Dynamic interplay of membrane-proximal POTRA domain and conserved loop L6 in Omp85 transporter FhaC