Numerical computations of Marcus–hush–Chidsey electron transfer rate constants