O2-independent formation of the inactive states of NiFe hydrogenase