Structural differences of oxidized iron–sulfur and nickel–iron cofactors in O 2 -tolerant and O 2 -sensitive hydrogenases studied by X-ray absorption spectroscopy