The pH‐Induced Selectivity Between Cysteine or Histidine Coordinated Heme in an Artificial α‐Helical Metalloprotein