The Rieske Protein: A Case Study on the Pitfalls of Multiple Sequence Alignments and Phylogenetic Reconstruction